নৃত্যশিল্পীরা কেন 'মেরেড' বলে?

নৃত্যের জগতটি কুসংস্কারে কাটাচ্ছে। একটি অনুষ্ঠানের আগে 'শুভকামনা' না বলা সবচেয়ে সাধারণ একটি, যেহেতু প্রত্যেকে এই বাক্যটি উচ্চারণ করা জানে, আসলে খুব খারাপ ভাগ্য। অভিনেতারা পরিবর্তে 'একটি পা ভাঙ্গা' বলে say তবে যে শব্দটি ঠিক নাচ-বান্ধব নয়, তাই আপনি এবং আপনার নাচের বন্ধুরাও

নৃত্যের জগতটি কুসংস্কারে কাটাচ্ছে। একটি অনুষ্ঠানের আগে 'শুভকামনা' না বলা সবচেয়ে সাধারণ একটি, যেহেতু প্রত্যেকে এই বাক্যটি উচ্চারণ করা জানে, আসলে খুব খারাপ ভাগ্য। অভিনেতারা পরিবর্তে 'একটি পা ভাঙ্গা' বলে say তবে যে শব্দটি ঠিক নাচ-বান্ধব নয়, আপনি এবং আপনার নাচের বন্ধুরা মঞ্চ নেওয়ার আগে একে অপরকে সম্ভবত 'মেরদে' বলবেন।



অক্সফোর্ড ইংরেজি অভিধান অনুযায়ী , 'মেরেড' হ'ল ফরাসি উদ্দীপনা যা আস্তে আস্তে 'পোপ' এ অনুবাদ করে। তাহলে নৃত্যশিল্পীরা কীভাবে 'সৌভাগ্যের' পরিবর্তে একে অপরকে 'মেরেদ' বলে শেষ করলেন?



যাতে আপনি ভাবেন যে আপনি শ্রোতাদের নাচতে পারেন

আরও জানতে, আমরা আমেরিকান ব্যালেট থিয়েটার ন্যাশনাল ট্রেনিং কারিকুলামের সহযোগী এমেরিটাস এবং ওকলাহোমা সিটি বিশ্ববিদ্যালয়ের নৃত্যের অধ্যাপক কেলি রোডস-স্টিভেন্সের সাথে কথা বলেছি। পড়ুন the এবং পরের বার আপনি কোনও শোয়ের আগে আপনার অভিনেতাদের সাথে 'মের্ডেস' বিনিময় করবেন, আপনি কেন তা জানতে পারবেন।


'মেরেড' এর উত্স

'মেরেড' এর ইতিহাস শুরু হয় 19 শতকের প্যারিসে, যখন প্যারিস ওপারা ব্যালে পৃষ্ঠপোষকরা ঘোড়া টানা গাড়িতে পালাইস গার্নিয়ারে পৌঁছাত। যদি একটি পূর্ণ বাড়ি ছিল তবে থিয়েটারের সামনে প্রচুর ঘোড়ার সার হওয়ার নিশ্চয়তা ছিল। 'মারদে' বলা আপনার সহকর্মী নর্তকীদেরকে প্যাকড দর্শকদের জন্য একটি ভাল অনুষ্ঠানের জন্য বলার উপায় হয়ে উঠেছে। রোডস-স্টিভেন্সের মতে, 'যখন নৃত্যশিল্পীরা একে অপরকে' মেরেড 'বলে, তারা একে অপরকে পূর্ণ এবং অনুমোদনপ্রাপ্ত শ্রোতাদের শুভেচ্ছা জানাচ্ছে।'



প্যারিস ওপারা ব্যালে, প্যালেস গার্নিয়ারের বাড়ি, যেখানে ঘোড়া টানানো গাড়িগুলি 1800 এর দশকে পৃষ্ঠপোষকরা নিয়ে এসেছিল


অনুশীলনটি শেষ পর্যন্ত বিশ্বব্যাপী ছড়িয়ে পড়ে। আজ, 'মেরদে'র বিস্তৃত প্রকৃতি অনস্বীকার্য। তাঁর ব্যালে কেরিয়ার জুড়ে আন্তর্জাতিকভাবে পারফর্ম করা লুকেন্সকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, ফ্রান্স এবং বেলজিয়ামে 'মেরেড' ব্যবহারের কথা মনে পড়ে। (যাইহোক, লুকেন্স বলেছেন যে 'মার্দে' এর যথাযথ প্রতিক্রিয়া হ'ল 'i কখনও' আপনাকে ধন্যবাদ জানায় না, 'যা শুভ কামনাটিকে বিপরীত করে))

'তোয় তোয় তোই,' 'বোকা আল লুপোতে,' এবং 'চুকাস'

জার্মানিতে অবশ্য লুকেন্স মনে আছে যে 'তোয় তোয় তোই' প্রচলিত ছিল, যখন ইটালিতে তারা বলেছিল 'বোকা আল লুপোতে।' 'তোয় তোয় তোয়াই' জার্মান এবং ইহুদী বংশোদ্ভূত একটি শব্দগুচ্ছ, যার অর্থ থুথু অনুকরণ করা অশুভ আত্মা বন্ধ করুন। অপেরা গায়করা শোয়ের আগে এই traditionতিহ্যটি গ্রহণ করেছিলেন এবং শেষ পর্যন্ত এটি ব্যালে সংস্কৃতিতে মিশে যায়। 'এটি থুতু ফেলার মতো, সাধারণত আপনি যে সহকর্মীর প্রতি শুভেচ্ছা জানাচ্ছেন তার কানের পিছনে' '



ইতালিয়ান বাক্যাংশ 'বোকা আল লুপো'-এর অর্থ' নেকড়ের মুখে ', এবং প্রাপকের' ক্রেপি ইল লুপো'-এর উত্তর দেওয়ার কথা, যার অর্থ 'নেকড়ে মারা যেতে পারে।' ইতালীয় থিয়েটার এবং অপেরা-তে উদ্ভূত, এটি 'মেরেড' এবং 'একটি পা ভাঙ্গা' এর মতো আরও একটি উদাহরণ, যাতে কোনও ভাল অনুষ্ঠানের ঝিনিক না পড়ে per

অস্ট্রেলিয়ায় পারফর্মাররা একে অপরকে বলে 'ছোকা'। এই শব্দের উৎপত্তি হ্রাসহীন, তবে সম্ভবত এটি 'ছোক' বা মুরগির ক্ষেত্রে বৈকল্পিক। চিকেনকে একটি ব্যয়বহুল খাবার হিসাবে বিবেচনা করা হত, এবং ধারণাটি ছিল একটি ভাল অনুষ্ঠানের জন্য ইচ্ছা করা যাতে শিল্পীদের ভাল বেতন দেওয়া হয় (এবং তারপরে খাওয়া)।

মেরিডের ফিউচার

আজকাল, নৃত্যের জগতের প্রচুর পরিমাণে ব্যালে এবং অপেরার বাইরের অংশে উপস্থিত রয়েছে এবং এই দৃশ্যগুলি তাদের নিজস্ব কুসংস্কারবাদী বক্তব্য বিকাশ করেছে। টেপাররা কখনও কখনও বলে যে 'এটি মেঝেতে রেখে দিন' বা 'এটি মেঝেতে রাখুন।' বাণিজ্যিক এবং প্রতিযোগিতা নর্তকী 'এটি পেতে,' 'জাল,' বা কেবল 'স্তন্যপান করবেন না' জন্য যেতে পারে। এই কথাগুলি কি 'মেরেড' এর ভবিষ্যত?

হতে পারে. একটি বিষয় অবশ্যই নিশ্চিত: নৃত্যশিল্পী কুসংস্কার শীঘ্রই যে কোনও সময় ছাড়ছে না। 'আমি বিশ্বাস করি কুসংস্কারবাদী হওয়া মানবিক প্রকৃতির অঙ্গ যা যা ব্যাখ্যা করা যায় না তা ন্যায়সঙ্গত করা,' লুকেন্স বলেছেন। অধিকন্তু, কুসংস্কারগুলি আসলে অভিনয়গুলি একটি আত্মবিশ্বাস বাড়িয়ে দিতে পারে। রোডস-স্টিভেনস বলেছেন, 'এই বাক্যাংশগুলির আনুষ্ঠানিকতা এবং অন্যান্য কুসংস্কারমূলক ক্রিয়াকলাপ অভিনেতাদের জন্য লাইভ থিয়েটারের অপ্রত্যাশিততা এবং সরাসরি শ্রোতাদের প্রতিক্রিয়া নিয়ন্ত্রণ করতে অক্ষম উভয়ের উপর নিজেকে নিয়ন্ত্রণের উপলব্ধি দেওয়ার সুযোগ সরবরাহ করে, 'রোডস-স্টিভেনস বলে।

এবিটি স্টুডিও কোম্পানি একটি পূর্ব-অনুষ্ঠানের আনুষ্ঠানিক ব্যাকস্টেজ করছে (কাইল ফ্রম্যান)

সুতরাং, আপনি কোনও বড় অনুষ্ঠানের আগে 'মেরদে' বা 'চুকাস' বলুন না কেন, এই আচারগুলি নৃত্যশিল্পী হিসাবে আমাদের একত্রিত করে। যখন আমরা এই বাক্যাংশগুলি ব্যবহার করি, আমরা কেবল আমাদের বর্তমান গোষ্ঠীর সাথেই সংযোগ স্থাপন করি না, বরং আমাদের আগে আগত নৃত্যশিল্পীদের বংশ পরম্পরাও চালিয়ে যাচ্ছি। এবং এর অর্থ পুপের জন্য একটি ফরাসি শব্দ ছাড়াও অনেক বেশি।